"Given under my hand and the seal of the city of New-Orleans this 7th January, 1853.
[L. S.]
"TH. GENOIS, Recorder."
On the 8th we came to Lake Pontchartrain, by railroad, and, in due time, following the usual route, reached Charleston. After going on board the steamboat, and paying our passage at this city, Mr. Northup was called upon by a custom-house officer to explain why he had not registered his servant. He replied that he had no servant—that, as the agent of New-York, he was accompanying a free citizen of that State from slavery to freedom, and did not desire nor intend to make any registry whatever. I conceived from his conversation and manner, though I may perhaps be entirely mistaken, that no great pains would be taken to avoid whatever difficulty the Charleston officials might deem proper to create. At length, however, we were permitted to proceed, and, passing through Richmond, where I caught a glimpse of Goodin's pen, arrived in Washington January 17th, 1853.