“黑鼻子，一定厉害，得用链子拴着。”柯里亚一本正经郑重地说，似乎当前唯一的大事就是这条小狗和它的黑鼻子了。但实际上，主要的是他还在那里努力克制自己的情感，不要像“小孩子”般地哭出来，却还是始终有点克制不住。“长大以后，必须用锁链拴结实，这我是知道的。”
“它会长得很大！”那群小孩中的一个喊着。
“獒犬自然是大的，有这样大，像一头小牛。”突然好几个人七嘴八舌地说了起来。
“像小牛，像真正的小牛，”上尉连忙凑上来说，“我特意找的这种狗，最厉害的，它的父母也是极大极厉害的，离地有这么高……您请坐下来，就坐在伊留莎的小床上，或者坐在长凳上也好。请坐，请坐，贵客，盼您好久了……同阿历克赛·费多罗维奇一块儿来的吗？”
克拉索特金坐在床上，伊留莎的脚边。他也许在路上就预备好怎样潇洒自如地开始谈话，但现在却连话头都想不起来了。