接着，他解下领带，扎在孩子的腋下，注意松紧适度，再把领带同绳子一端系住，打了个海员所说的燕子结，咬住绳子另一端，脱下鞋袜扔过墙头，这一系列动作，不慌不忙，又干净利索，决不重复，在巡逻队和沙威随时可能突然出现的这种时刻，尤为显得出色。然后，他跳上那砖石礅，身子贴住墙壁和山墙的切角往上升，动作十分沉稳，就好像脚跟和臂肘下有梯级似的。只用半分钟，他就跪在墙头上了。
珂赛特惊呆了，一声不响地望着他。冉阿让的叮嘱，以及德纳第婆娘的名字，早把她吓呆了。
忽然，她听见冉阿让轻声喊她：“背靠在墙上。”
她照办了。
“不要出声，也不要害怕。”冉阿让又说道。
珂赛特感到双脚离了地。
她还未弄清是怎么回事，就被拉上墙头了。
冉阿让抓住她，放到自己背上，用左手拉住她两只小手，匍匐爬到斜壁上。
他判断得不错，果然有一座小房，房顶与那木墙头相连，拂着椴树枝，坡度也平缓，披檐离地面不高。