摩尔描述的场景即使是对公正无私的读者来说，都显得无的放矢，惹人讨厌，这和和善、宽容，理查写的几乎有点漫不经心的信相较，对比之强烈令人惊诧。
所以，救救我吧，他再度想道，如果叫我在写这个故事和写这封信的两个人之间选一个，我一定会选写这封信的人，不管他们两个人还做了什么其他的事。
想到莫顿使他延迟了列出约克继承人的时间，不过他却赫然发现，约翰·莫顿正是其中之一。看来，他利用在白金汉作客的闲暇时间努力联合伍德维尔和兰开斯特的力量（亨利·都铎会从法国带军队过来，朵塞特和其余伍德维尔成员会和其他负责接应的英国国内谋反者会合），他后来跑到他以前打猎去的伊利区，从那儿逃到欧陆。他一直没有回来，直到亨利赢得包斯渥一役并登上王位，他才起程前往坎特伯雷，戴上大主教的帽子，成为不朽的“莫顿之叉”（英王亨利的税官常说“富者有钱纳税，穷者未必真穷”，据说这句话就是出自莫顿，故当时以叉来形容莫顿逼税之冷酷）。这几乎是所有学童对于他的主子亨利七世的唯一记忆。整个晚上格兰特快乐地耗在翻阅历史课本、搜集王位继承人上。