“一个人？”凯蒂布莉儿反问道。现在该让秘银厅国王掌握局势了。“不，我可不会那么傻地去送命。现在正有上百个我们的同胞从西北方向这里行军，”她对布鲁诺说道，“还有相当数量的沃夫加的族人和他们一起。”
“还不够，”布鲁诺说，“秘银厅里有一只灰矮人渣滓的军队。”
“八千个矮人正从东北方的阿德巴堡向这里进军。”凯蒂布莉儿面容严肃，语速也没有丝毫减缓，“阿德巴的矮人王哈布仑立誓要解放秘银厅！就连哈贝尔家族也承诺会给予我们帮助。”
布鲁诺在心中计算了一下他们的力量——法师、野蛮人、八千多矮人军团，还有凯蒂布莉儿的率领。一抹微笑舒展了老矮人紧皱的眉头。他用从没有过的、充满敬意的眼神看着自己的女儿，眼睛里再一次充盈着泪水。
“他们不可能抵挡，”凯蒂布莉儿高声说道，“我要将你的脸雕刻在国王大厅，将你的名字放在属于它的光荣位置上！”
布鲁诺再一次用尽全力抱紧女儿。在这些年里，老矮人赢得过许多战斗和荣誉，将来他还会有更多功绩和威名，但没有任何一个称号能够比一声“父亲”更让他感到幸福。
那一天傍晚，布鲁诺严肃地站在哈贝尔山丘的南坡上，看着最后的晚霞消失在西方天际，连绵起伏的丘陵平原一直向南方延展过去。老矮人的心中想着自己的朋友，尤其是瑞吉斯。那个被他称作“大肚子”，总让他感到恼火的半身人毫无疑问已经在这个老矮人石头一样的心里拥有了一个专属于他的柔软角落。