● 孔子乘辂图
一六七
能脱俗便是奇①，作意尚奇者，不为奇而为异②；不合污便是清，绝俗求清者③，不为清而为激。
注 释
①脱俗：不沾染俗气。奇：与众不同。
②异：不同的、特殊的。
③绝俗：与世俗隔绝。
译 文
一个人能够超凡脱俗就是奇人，可是故意标新立异的人并非奇人而是怪异；不肯同流合污算是清高，如果以为清高就是跟世俗断绝，那就不是清高而是偏激。
评 点
古人云“出淤泥而不染”，意思是说，不与世俗同流合污，保持自己心中的一方净土。的确，清高是一种高洁的品德，是每个君子在精神上所追求的一种境界。但是，如果以为清高就是跟世俗断绝联系，就大错特错了。譬如东晋崇尚清谈，人人以做名士为荣，结果一些人为了显示自己的清高，故意辞官不就或隐居山林，以博取虚名。中国还有句古话“水至清则无鱼”，意思是说，太清澈的水里是养不活鱼的，这句话又告诉我们这样一个道理：人生在世，有些时候要放下自己的清高，路才能越走越顺。所以，在生活中，可追求清高，但不能高傲，要用包容豁达的胸襟广交朋友，而不要目中无人，这样才能避免自己走到孤立无援的境地。
